Dieser Anatomieatlas untersucht die sprachlichen Wurzeln der Anatomie und deckt anhand von zwölf Beispielen die wortwörtlichen Bedeutungen der anatomischen Fachausdrücke auf. Beispielsweise lässt sich das Wort „Muskel“ mit „kleines Mäuslein“ übersetzen. Diese zum Teil skurrilen und äußerst bildhaften Übersetzungen werden mit unterschiedlichen Literaturstücken assoziiert und kombiniert. Zusammen mit anatomischen Erklärungstexten bilden sie einen poetischen Atlas, der die Anatomie von ihrer fantasievollen und emotionalen Seite zeigt.

Bianca Bunsas
Bachelorarbeit Kommunikationsdesign
Hochschule Augsburg
Betreuung durch Prof. Stefan Bufler